Стихотворные поздравления на испанском языке с переводом
Поздравления с днем рождения
Un poema de cumpleaños para Laura:
Laura, en tu día especial,
Que la alegría sea tu señal.
Con cada momento, que encuentres paz,
Y que tus sueños se hagan realidad.
Que el sol brille siempre en tu camino,
Y el amor te acompañe, divino.
Con amigos y risas a tu alrededor,
Celebra tu día con mucho fervor.
¡Feliz cumpleaños, Laura!
Стихотворение на день рождения для Лауры:
Лаура, в твой особый день,
Да будет радость твоим знаком.
С каждым мгновением пусть ты будешь находить покой,
И пусть твои мечты сбываются.
Пусть солнце всегда светит на твоем пути,
И любовь да будет с тобой, божественная.
С друзьями и смехом вокруг,
Празднуй свой день с большим энтузиазмом.
С днем рождения, Лаура!
Поздравление с Новым годом
Un poema para Laura:
Querida Laura, en este Año Nuevo,
Te deseo amor y alegría sin freno.
Que cada día sea un nuevo comienzo,
Lleno de sueños y momentos intensos.
Que la felicidad te abrace fuerte,
Y la suerte te acompañe siempre.
Brilla con luz propia, mi querida amiga,
En este año que empieza, ¡que la magia te siga!
¡Feliz Año Nuevo!
Стихотворение для Лауры:
Дорога Лаура, в этот Новый год,
Желаю любви и безудержной радости.
Пусть каждый день будет новым началом,
Полный мечтаний и напряженных моментов.
Пусть счастье крепко тебя обнимет,
И пусть удача всегда с тобой.
Миры собственным светом, моя дорогая подруга,
Пусть в этом новом году магия сопровождает тебя!
С новым годом!
Поздравления с Рождеством
Un poema navideño para Laura:
Querida Laura, en esta Navidad,
Te deseo amor y felicidad.
Que tu corazón se llene de alegría,
Y tus días brillen con armonía.
Que la paz y el amor te rodeen siempre,
Y que la magia de la Navidad nunca se pierda.
Brilla como la estrella en el árbol de Navidad,
En esta temporada de amor, ¡que seas siempre feliz!
¡Feliz Navidad! ✨
Рождественский стих для Лауры:
Дорога Лаура, этого Рождества,
Желаю любви и счастья.
Пусть сердце наполнится радостью,
И сияют гармонией твои дни.
Пусть всегда тебя окружает мир и любовь,
И пусть магия Рождества никогда не теряется.
Сяй, как звезда на елке,
В это время любви пусть ты всегда будешь счастлива!
Счастливого Рождества! ✨
Поздравление с Днем святого Валентина
Un poema para Laura en el Día de San Valentín:
Querida Laura, en este día de amor,
Te envío mi cariño con todo fervor.
Que tu corazón se llene de alegría,
Y que cada día sea una melodía.
Que la risa y la felicidad te acompañen,
Y que el amor siempre te envuelva con su magia.
Brilla como las estrellas en el cielo,
En este día especial, que tu espíritu vuele alto y bello.
¡Feliz Día de San Valentín!
Стихотворение для Лауры на День Святого Валентина:
Дорогая Лаура, в этот день любовь,
Я посылаю тебе свою любовь со всем энтузиазмом.
Пусть сердце наполнится радостью,
И пускай каждый день будет мелодией.
Пусть тебя сопровождает смех и счастье,
И пусть любовь всегда окружает тебя своей магией.
Сей, как звезды на небе,
Пусть в этот особый день дух твой взлетит высоко и красиво.
Поздравляю с Днем Святого Валентина!
