Стихотворные поздравления на польском языке с переводом
Поздравления с днем рождения
Wierszowane życzenia urodzinowe dla Julii:
Julio, w dniu twojego święta,
Niech radość w sercu twoim zakwita.
Niech każdy dzień przynosi szczęście,
A marzenia spełniają się wreszcie.
Niech słońce zawsze ci świeci,
A miłość w sercu niech rozkwita.
Z przyjaciółmi i śmiechem wokół,
Świętuj ten dzień z wielkim hukiem.
Wszystkiego najlepszego, Julio!
Поздравления с днем рождения Юлии в стихах:
Юля, в твой праздничный день,
Пусть в сердце радость цветет.
Пусть каждый день тебе приносит счастье,
И мечты наконец-то сбываются.
Пусть тебе солнце всегда светит,
И пусть в сердце твоем любовь цветет.
С друзьями и смехом вокруг,
Отметь этот день на ура.
С днем рождения, Юлия!
Поздравление с Новым годом
Wiersz dla Julii:
Droga Julio, w Nowym Roku,
Życzę Ci szczęścia na każdym kroku.
Niech każdy dzień radość Ci przynosi,
A wszystkie marzenia spełniają się w głębi.
Niech miłość i śmiech zawsze Ci towarzyszą,
A szczęście niech nigdy Cię nie opuszcza.
Błyszcz jak gwiazda, moja droga przyjaciółko,
W Nowym Roku, niech magia trwa wiecznie!
Szczęśliwego Nowego Roku!
Стихотворение для Юлии:
Дорогая Юлия, с Новым годом,
Желаю тебе счастья на каждом шагу.
Пусть каждый день приносит тебе радость,
И все мечты сбываются глубоко внутри.
Пусть любовь и смех тебя всегда сопровождают,
И пусть счастье никогда не покидает тебя.
Сяй, как звезда, моя милая подруга,
Пусть в Новом году волшебство продолжается вечно!
С новым годом!
Поздравления с Рождеством
Wiersz bożonarodzeniowy dla Julii:
Droga Julio, w ten świąteczny czas,
Życzę Ci radości, która trwa bez przerw.
Niech Twoje serce będzie pełne szczęścia,
A pokój niech Cię otacza bez końca.
Niech miłość i światło zawsze Ci towarzyszą,
A magia świąt nigdy nie gaśnie.
Błyszcz jak gwiazda na choince,
W tym czasie miłości, bądź zawsze wyjątkowa!
Wesołych Świąt! ✨
Рождественский стих для Юлии:
Дорогая Юлия, в этот праздничный сезон,
Желаю тебе непрерывной радости.
Пусть сердце будет полное счастье,
И пусть мир окружает тебя до бесконечности.
Пусть всегда будет сопровождать тебя любовь и свет,
И магия Рождества никогда не исчезнет.
Сяй, как звезда на елке,
В это время любовь будь всегда особенной!
Счастливого Рождества! ✨
Поздравление с Днем святого Валентина
Wiersz dla Julii na Walentynki:
Droga Julio, w ten Walentynkowy dzień,
Przesyłam Ci miłość, która trwa wiecznie.
Niech Twoje serce radością się napełnia,
A każdy dzień szczęściem się spełnia.
Niech śmiech i radość będą Twoimi towarzyszami,
A miłość zawsze przy Tobie pozostanie.
Błyszcz jak gwiazdy na nocnym niebie,
W ten wyjątkowy dzień, niech szczęście będzie przy Tobie.
Szczęśliwych Walentynek!
Стихотворение для Юлии на День Святого Валентина:
Дорогая Юлия, в этот День Святого Валентина,
Я посылаю тебе вечную любовь.
Пусть сердце наполнится радостью,
И каждый день наполнится счастьем.
Пусть смех и радость будут твоими спутниками,
И любовь всегда будет с тобой.
Сяй, как звезды в ночном небе,
Пусть в этот особый день счастье будет с тобой.
Поздравляю с Днем Святого Валентина!