top of page

Стихотворные поздравления на французском языке с переводом

800.jpg

Поздравления с днем ​​рождения

Un poème d’anniversaire pour Julie:

Julie, en ce jour enchanté,
Que la joie vienne te visiter.
Que chaque instant soit doux et clair,
Et que tes rêves deviennent lumière.

Que le bonheur t’accompagne toujours,
Et que l’amour soit ton plus grand atout.
Avec des amis et des rires à profusion,
Célèbre ce jour avec passion.

Joyeux anniversaire, Julie !

Стихотворение на день рождения для Джули:

Джули, в этот волшебный день,
Пусть радость придет к тебе в гости.
Пусть каждый миг будет сладким и ясным,
И пусть твои мечты станут светлыми.

Пусть счастье всегда сопровождает,
И пусть любовь будет твоим величайшим достоянием.
С друзьями и безграничным смехом,
Празднуй этот день со страстью.

С днем ​​рождения, Джули!

Поздравление с Новым годом

Un poème pour Julie :

Chère Julie, en cette nouvelle année,
Je te souhaite bonheur et prospérité.
Que chaque jour soit rempli de lumière,
Et que tes rêves deviennent réalité entière.

Que l’amour et la joie t’accompagnent toujours,
Et que la chance te sourie chaque jour.
Brille de mille feux, ma chère amie,
En cette année qui commence, que la magie soit infinie !

Bonne année !

Стихотворение для Джули:

Дорогая Джули, в этом новом году,
Желаю тебе счастья и благополучия.
Пусть каждый день будет наполнен светом,
И пусть твои мечты сбываются.

Пусть всегда тебя сопутствует любовь и радость,
И пусть удача улыбается тебе каждый день.
Миры ярко, моя дорогая подруга,
С началом этого года пусть магия будет нескончаемой!

Добрый год!

Поздравления с Рождеством

Un poème de Noël pour Julie :

Chère Julie, en ce Noël enchanté,
Je te souhaite amour et sérénité.
Que ton cœur soit rempli de joie,
Et que la paix soit toujours avec toi.

Que l’amour et la lumière t’entourent,
Et que la magie de Noël pour toujours dure.
Brille comme l’étoile au sommet du sapin,
En cette saison d’amour, sois toujours sereine !

Joyeux Noël ! ✨

Рождественский стих для Джули:

Дорогая Джули, в это волшебное Рождество,
Желаю любви и покоя.
Пусть сердце наполнится радостью,
И пусть мир всегда будет с тобой.

Пусть тебя окружает любовь и свет,
И пусть магия Рождества продолжается вечно.
Сяй, как звезда на вершине дерева,
В это время любовь будь всегда спокойной!

С Рождеством! ✨

Поздравление с Днем святого Валентина

Un poème pour Julie à l’occasion de la Saint-Valentin :

Chère Julie, en ce jour d’amour,
Je t’envoie mes sentiments pour toujours.
Que ton cœur soit rempli de bonheur,
Et que chaque instant soit un éclat de douceur.

Que la joie et le rire soient tes compagnons,
Et que l’amour te guide en toute saison.
Brille comme les étoiles dans le ciel nocturne,
En ce jour spécial, que ton esprit s’envole et rayonne.

Joyeuse Saint-Valentin !

Стихотворение для Джули по случаю Дня Святого Валентина:

Дорогая Джули, в этот день любовь,
Я посылаю тебе свои чувства навсегда.
Пусть сердце наполнится счастьем,
И пусть каждый миг будет всплеском сладости.

Пусть радость и смех будут твоими спутниками,
И пусть любовь ведет тебя во все времена года.
Сяй, как звезды в ночном небе,
Пусть в этот особый день дух твой взлетит и засияет.

С Днем Святого Валентина!

bottom of page